Océan de néons où la vie ne s\'arrête jamais, Times Square est une étoile dans le firmament new-yorkais qui a su retrouver tout son éclat. Alors comment résister à l\'invitation de ce quartier vedette ?
Découvrez une faune aquatique d\'une grande diversité, depuis les Grands lacs d\'Amérique du Nord jusqu\'à l\'Amazone, et assistez au spectacle des otaries et au repas des manchots.