Colline en trompe d'éléphant

Elephant Trunk Hill
Elephant Trunk Hill
Elephant Trunk Hill
Elephant Trunk Hill
Elephant Trunk Hill


SituĂ©e au pied d’une colline qui offre de superbes vues sur Guilin, cette Ă©trange formation rocheuse au bord de l’eau a inspirĂ© une lĂ©gende fascinante.

EmblĂšme de Guilin, la colline en trompe d’élĂ©phant trĂŽne au cƓur d’un parc qui porte son nom. À sa base, le roc forme un arc qui la fait ressembler Ă  un Ă©lĂ©phant en train de boire dans la riviĂšre. Vous pourrez consacrer quelques heures Ă  la visite de ce parc pittoresque, pour admirer une pagode de la dynastie Ming ainsi que des sculptures colorĂ©es, tout en Ă©voluant dans une atmosphĂšre empreinte de sĂ©rĂ©nitĂ©.

Pourquoi ne pas embarquer sur un bateau rustique en bambou afin de sillonner la riviĂšre Li et de passer sous la trompe de l’élĂ©phant ? Cette arche est aussi appelĂ©e « grotte de la lune dans l’eau », car lors des nuits de pleine lune, elle semble piĂ©ger son reflet qui paraĂźt flotter dans la cavitĂ©. Le soir, la riviĂšre est illuminĂ©e par des Ă©clairages colorĂ©s  c’est pourquoi les promenades en bateau sont fantastiques aprĂšs le coucher du soleil. Mais si vous explorez les environs en journĂ©e, vous serez en mesure d’admirer de fascinantes inscriptions du VIIe siĂšcle sur les parois de la grotte. Beaucoup d’entre elles sont le fruit de rĂȘveries poĂ©tiques inspirĂ©es par la beautĂ© du paysage environnant.

Vous comprendrez ce qui rendait ces Ă©crivains si enthousiastes en vous lançant dans l’ascension de la colline. AprĂšs avoir gravi ses flancs escarpĂ©s et arborĂ©s, vous serez rĂ©compensĂ© par un magnifique panorama sur Guilin. En atteignant le sommet, vous atteindrez Ă©galement la pagode de Puxian, de 14 mĂštres de haut, Ă©difiĂ©e sous la dynastie Ming entre la fin du XIVe et le milieu du XVIIe siĂšcle.

Son aspect rappelle la poignĂ©e d’une Ă©pĂ©e qui serait plantĂ©e dans le dos de l’élĂ©phant. Cette pagode est le siĂšge d’une lĂ©gende selon laquelle l’empereur du ciel serait devenu furieux en voyant que son Ă©lĂ©phant cĂ©leste prĂ©fĂ©rait la compagnie des humains. Il transperça l’animal de son Ă©pĂ©e avant de le transformer en pierre.

Le parc est parsemĂ© de sculptures d’élĂ©phants qui se prĂ©lassent dans l’eau prĂšs des rives de la Li. Le pont de pierre qui mĂšne Ă  l’üle des amoureux (Aiqing Dao) est Ă©galement dĂ©corĂ© de sculptures d’élĂ©phants. Lors de votre promenade sur cette Ăźle entre les arbres en fleurs, votre chemin vous mĂšnera Ă  des sculptures en marbre reprĂ©sentant des amoureux et des figures abstraites.

Le parc de la colline en trompe d’élĂ©phant se trouve au sud de la ville. Plusieurs bus permettent d’y accĂ©der par diffĂ©rents itinĂ©raires. Vous pouvez le visiter tout au long de l’annĂ©e, depuis tĂŽt le matin jusqu'Ă  tard le soir. L’entrĂ©e est payante.

Les endroits populaires Ă  visiter


Meilleures offres d'hĂŽtels

Sheraton Guilin Hotel
Sheraton Guilin Hotel
5 out of 5
15 Bin Jiang Road, Guilin, Guangxi
Sheraton Guilin Hotel
Shangri-La Guilin
Shangri-La Guilin
5 out of 5
111 Huan Cheng Bei Er Lu, Guilin, Guangxi
Shangri-La Guilin
Secret Courtyard Resort Hotel
Secret Courtyard Resort Hotel
4.5 out of 5
No. 32 Lujia Cun, Taohua Jiang Road, Xiufeng District, Guilin
Secret Courtyard Resort Hotel
Guilinyi Royal Palace
Guilinyi Royal Palace
4 out of 5
No.117 West Ring Road, Guilin, Guangxi
Guilinyi Royal Palace
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.