Izumizaki-mura

"定宿にしてます。もともと都市ホテルランクだったらしく部屋は広いです。部屋入り口には大きな鏡があるから身だしなみチェックに重宝します。設備は古いですがビジネス並の料金だから不満はないです。隣室からいびきが聞こえてくるので耳栓必携です。スタッフの対応は良いと思います。"

"Unser Zimmer war sehr groß, aber leider auch sehr abgenutzt, nicht nur die Möbel, sondern auch der Teppichboden und die Tapete. Die Lobby ist sehr schön mit vielen modernen und neuen Sitzgelegenheiten, so dass man sich im Zimmer nur zum Schlafen aufhalten muss. Insgesamt war es ok, aber nicht ..."

"とても快適でした。"